БЮРО ПЕРЕВОДОВ о бюро благодарности полезно знать наш прайс заказать перевод контакты
  • (044) 599 5290
  • Письменный перевод. Срочный перевод. Перевод документов. Апостиль. Apostille. Нотариальное заверение и легализация.






Чортков

Чортков - город (28.9 тыс. жителей) и центр района, расположен на пологом правом и крутом левом склонах долины р. Серет. Первое упоминание о нем как о частном селе, получившем самоуправление по Магдебургскому праву, относится к 1522 г. Город был в составе Теребовлянского уезда Русского воеводства Польши. В 1610 г на пригорке левого склона долины реки на месте деревянного возводится каменный замок. По Бучачскому трактату в 1672-1683 гг. Чортков находился под властью Турции, а замок служил резиденцией наместника.

В XVIII в. замок, переоборудованный во дворец, был резиденцией Потоцких и Садовских. Позже его сдавали в аренду австрийскому правительству, приспособившему строение под склады и тюрьму. В настоящее время сохранились стены замка и две полуразрушенные башни, а его внутренняя территория используется для хозяйственных нужд города.

В Чорткове находятся две церкви, представляющие собой образец подольской народной деревянной архитектуры: Успенская церковь (1635 г.) и Вознесенская церковь (1738 г.). В начале XVII в. в городе появились первые евреи, спустя столетие (1722 г.) получившие у хозяина Чорткова С. Потоцкого особые привилегии. В XX в. еврейское население города выросло вдвое, составив накануне Второй мировой войны более 60% жителей.

Поныне сохранились их культовые сооружения - Старая синагога, построенная в 1771 г. (чуть ли не единственное строение, уцелевшее в еврейском квартале после войны), и клойз (хасидская синагога), в 1870 году перестроенная из родового замка Садовских, купленного рабином Фридманом (ныне центр детского творчества). Самые же величественные культовые сооружения города появились в начале XX в. Они определяют архитектурный пейзаж центральной части Чорткова. Покровская церковь с высокой колокольней, построенная в 1905 г. у подножия крутого левого берега, как бы противостоит костелу Святого Станислава епископа и мученика, возведенному в неоготическом стиле на склоне противоположного берега Серета на месте костела, существовавшего с 1731 г.

Для Заказчиков из этого города наше бюро переводов Антарио М  предоставляет такие услуги: письменные переводы, устные переводы, Апостиль, Apostille,переводы документов, perevod, нотариальная заверка переводов, легализация документов, нострификация дипломов, консульская легализация, получение повторных документов, получение справок о несудимости, отправка документовкурьерскими службами, бесплатные консультации по вопросам оформления документов

При необходимости проставления Апостиля и консульской легализации документы нам передаются Экспресс-почтой, либо другой курьерской доставкой. Таким же образом документы отправляются обратно Заказчику.

В случае заказа устного перевода, переводчик может приехать из Киева или в целях экономии наши менеджеры подберут для вас профессионального переводчика в Чорткове.

Заказать перевод или любую другую услугу можно по:

Тел.: (044) 599-52-90
(050) 257-26-71
(095) 445-39-86
(096) 654-99-30
(096) 141-38-33
e-mail: antario06@mail.ru
e-mail: office@antario.kiev.ua
Icq:   348-867-643
Icq:   469-052-872
Skype: antariom05
Skype: antariom

Адрес нашего местонахождения находится в рубрике Контакты