БЮРО ПЕРЕВОДОВ о бюро благодарности полезно знать наш прайс заказать перевод контакты
  • (044) 599 5290
  • Письменный перевод. Срочный перевод. Перевод документов. Апостиль. Apostille. Нотариальное заверение и легализация.






ЧЕРНИГОВ
ЧЕРНИГОВ - один из старинных городов (298,9 тыс. жителей) страны, областной и районный центр, расположен на высоком правом берегу р. Десна. В VII-VIII вв. на территории современного города существовало несколько славянских поселений. Со временем они слились, образовав Чернигов, впервые упоминаемый в летописных источниках в 907 г. Памятниками ранней истории города являются древние курганы, до сих пор возвышающиеся на Болдиных горах и в других районах города. Среди них особое место занимает курган «Черная могила» (X в.) в котором согласно легенде похоронен основатель города князь Черный. В 1873 г. на нем установлен памятный обелиск.

После образования в 1024 г. Черниговского княжества в городе начато строительство ряда архитектурных сооружений, сохранившихся до наших дней. На территории Детинца (Вала), являвшегося центром города, в первой половине ХI в. построен один из древнейших храмов Киевской Руси - Спасо-Преображенский Собор, ставший усыпальницей черниговских князей. В том же веке основываются Елецкий (1027-1076 гг.) и Троицко-Ильинский (1069 г.) монастыри. Последний, основанный Антонием Печерским, помимо наземных построек включал в себя Антониевы пещеры длиной более 300 м с подземными церквями.

В XII в. в честь Параскевы-Пятницы возводится Пятницкая церковь. В 1239 г. более чем на столетие развитие города было прервано захватом и разрушением Чернигова монголами. В середине XIV в. город захватывает Литовское княжество. В 1445-1495 гг. отстраивается Елецкий монастырь и восстанавливается Успенский собор, построенный в XII в. В 1531-1534 гг. возводится крепость, просуществовавшая почти три столетия. От нее сохранились лишь двенадцать чугунных бастионных орудий, в настоящее время установленных на валу Детинца.

По Деулинскому перемирию (1618 г.) Чернигов переходит под власть Речи Посполитой, в 1623 г. получает Магдебургское право и начинается его постепенное возрождение, значительно ускорившееся после присоединения этих земель к Московскому государству (1645 г.). Отстраивается Троицко-Ильинский монастырь (1649 г.), в котором реконструируется Ильинская церковь (1069 г.) и возводятся Введенская церковь (1677 г.), Троицким собор (1679-1695 гг.), а также и 58-метровая монастырская колокольня (1774-1775 гг.).

К концу XVII в. Чернигов становится одним из крупнейших городов Левобережной Украины. Наиболее интересными памятниками архитектуры гражданского назначения этого времени являются дома полковой канцелярии (XVII в., дом Я. Лизогуба) и Малороссийского коллегиума (1700 г.), являющегося частью ранее существовавшего Борисоглебского монастыря. Среди культовых сооружений выделяются Екатерининская церковь (1715 г.), колокольня и кельи (XVII в.) Елецкого монастыря. Церковь, расположенная на соседнем с Детинцем холме, построена как мемориальная в честь Черниговского полка, отличившегося при штурме крепости Азов во время русско-турецкой войны.

В 1678 г. в Чернигове была основана типография, а с 1689 г. при кафедре архиепископа функционировала славяно-латинская школа. С 1648 г. Чернигов был центром полка, с 1782 г. - наместничества, а с 1802 г. - губернии. В центральной части города сохранилось немало старых зданий постройки XVIII-XIX вв. вносящих разнообразие в строгий архитектурный стиль городской застройки советского времени. Ныне в этот старинный город, благодаря значительной концентрации достопримечательностей, очень любят приезжать туристы.

Для Заказчиков из этого города наше бюро переводов Антарио М (агентство переводов, центр переводов, перагентство, пербюро, перфирма) предоставляет такие услуги: письменные переводы, устные переводы, Апостиль, Apostille, переводы документов, perevod, нотариальная заверка переводов, легализация документов, нострификация дипломов, консульская легализация, получение повторных документов, получение справок о несудимости, отправка документов курьерскими службами, бесплатные консультации по вопросам оформления документов.

При необходимости проставления Апостиля и консульской легализации документы нам передаются Экспресс-почтой, либо другой курьерской доставкой. Таким же образом документы отправляются обратно Заказчику.

В
случае заказа устного перевода, переводчик может приехать из Киева или в целях экономии наши менеджеры подберут для вас профессионального переводчика в Чернигове.

Заказать перевод или любую другую услугу можно по:
Тел.: (044) 599-52-90
(050) 257-26-71
 (096) 141-38-33
e-mail: antario06@mail.ru
e-mail: office@antario.kiev.ua
Icq:   469-052-872
Skype: antariom

Адрес нашего местонахождения находится в рубрике Контакты