БЮРО ПЕРЕВОДОВ о бюро благодарности полезно знать наш прайс заказать перевод контакты
  • (044) 599 5290
  • Письменный перевод. Срочный перевод. Перевод документов. Апостиль. Apostille. Нотариальное заверение и легализация.






КИРОВОГРАД

Кировоград - город (2432 тыс. жителей), областной и районный центр, расположен на холмистых берегах р. Ингул. История основания города тесно связана с именем сербского генерал-лейтенанта И. Хорвата-Куртица. 

В 1750 г. он, будучи полковником австрийской армии, явился к русскому послу в Вене Бестужеву-Рюмину с предложением переселиться с сербской колонией в Россию. Уже в следующем году с 218 сербами он прибыл в Приднепровье и основал ряд военных поселений вдоль границы с Речью Посполитой, названных Новой Сербией.

В жалованной И. Хорвату-Куртицу в начале 1752 г. императорской грамоте было высказано пожелание создать земляную крепость. Строить крепость святой Елизаветы (именно такое название было предопределено ей царским указом) начали в 1754 г. по проекту архитектора Менцелиуса и инженера Виста на высоком правом берегу Ингула. Она имела форму шестиугольника, окруженного земляными валами с деревянной стеной и тремя башнями, а также глубоким рвом с водой. На башнях установили орудия, привезенные из ликвидированных к тому времени крепостей (Каменного Затона, Самарской и др.). 

Здесь разместился тысячный гарнизон во главе с комендантом, которому подчинялся Новослободской казачий полк. Крепость сыграла важную роль в борьбе Российской империи за колонизацию черноморского побережья. Во время второй русско-турецкой войны (1768-1774 гг.) ее осаждал, но не смог захватить крымский хан Керим-Гирей. С переносом основных боевых действий далеко на юг крепость превращается в резервную базу российских войск. 

Еще у стен строящейся крепости в 1754 г. образовалась слобода, которая, разросшись, в 1764 г. становится центром Елизаветинской провинции, а с 1775 г. - городом Елизаветградом. В настоящее время о крепости, давшей импульс к развитию города, напоминают лишь установленные на гранитных постаментах чугунные орудия и фрагменты земляных валов  да расположенный на месте центральной площади крест с мемориальной доской, отмечающий место первого православного храма Елизаветграда - Троицкой церкви.

В 1829 г. город становится центром военных поселений на юге Российской империи. Здесь разместилась штаб-квартира резервного кавалерийского корпуса. До сих пор сохранился комплекс военно-административных зданий, построенных в 1848 г. (архитектор В. Верлоп): штабной корпус, манеж, корпус военного училища и дворцовый корпус. В XIX в. город из-за благоприятного географического положения и благодаря возложенным на него административным функциям разрастается. 

В нынешнем Кировограде сохранились десятки административных и жилых зданий, построенных в XIX - начале XX вв. Здания окружного суда (1865 г.) и международного банка (1910 г.), жилой дом (конец XIX в.) и многие другие сооружения ненавязчиво разбавляют последующую городскую застройку центра, придавая ей трогательную провинциальную торжественность и даже своеобразный шарм. В Елизаветграде сохранился дом, где в 1869-1883 гг. выступал первый украинский профессиональный театральный коллектив, организованный М. Кропивницким. 

На рубеже XIX-ХХ вв. труппа перебралась в новое специально построенное здание, в котором ныне размещается музыкально-драматический театр. Перед ним в 1968 г. установлен лаконично-выразительный памятник драматургу и актеру М Кропивницкому (скульптор Э. Кунцевич), имя которого носит театр. Довольно широкий спектр дошедших до наших дней культовых сооружений города отражает религиозные предпочтения жителей на протяжении XIX в. Греческая церковь (1812 г.) построена в стиле классицизма на месте деревянной. 

В 1898 г. она существенно достраивается, а после реставрации настенных росписей и постройки трехъярусной колокольни  в 1905 г. от архитектурного памятника крупной колонии греческих переселенцев Елизаветтрада остается лишь название. После разрушения на крепостной территории в 1813 г. Троицкой церкви возводится главный православный храм города - Спасо-Преображенский собор (1819 г.). По соседству с ансамблем штаба военного городка в 1850-1875 гг. построена Свято-Покровская церковь, являющаяся образцом эклектической архитектуры. Как память об еще одной крупной общине города (евреи составляли пятую часть его жителей) сохранилась необычно большая синагога, построенная в 1853 г. и реконструированная в 1895 г. 

Советский период развития Елизаветграда помимо прекрасных памятников оставил в наследие городу и новое персонифицированное название. Сначала в 1924 г. название города, напоминавшее о царице Елизавете Петровне, заменили на Зиновьевск - в честь советского деятеля Георгия Зиновьева (1887-1934 гг.). В декабре 1934 г., после убийства Сергея Кирова (1886-1934 гг.), основного конкурента И. Сталина в борьбе за власть в СССР, в память о нем город назвали Кирово. В 1939 г., когда Кирово преобразовывали в областной центр, название пришлось изменить еще раз (потому что уже существовала Кировская область в РСФСР) на Кировоград. 

В независимой Украине монументальное строительство только начинается и Кировоград не отстает от других городов. В величественности и строгости здесь нет равных памятнику Б. Хмельницкому, а в оригинальности - памятному знаку первому Елизаветградскому трамваю, курсировавшему с 1897 г. по центральной Большой Перспективной улице (ныне К. Маркса).

Для Заказчиков из этого города наше  бюро переводов Антарио М (агентство переводов, центр переводов) предоставляет такие услуги: переводы текстов, переводы документов, письменные переводы текстов, устные переводы на переговорах, нотариальное заверение переводов, Апостилизация документов, проставление штампа Apostille, perevod юридических документов, технические переводы инструкций, оформление справок о несудимости, истребование документов и получение повторных документов, легализация документов в консульствах, нострификация учебных документов, доставка документов курьерскими службами, бесплатные консультации по вопросам оформления документов.

Если необходимо проставить штамп Апостиль на документах или сделать консульскую легализацию, то документы нам передаются Экспресс-почтой, либо другой курьерской доставкой. Таким же образом документы отправляются обратно Заказчику.

В случае заказа устного перевода, переводчик может приехать из Киева или в целях экономии наши менеджеры подберут для вас профессионального переводчика в Кировограде.

Заказать перевод или любую другую услугу можно по:
Тел.: (044) 599-52-90
(050) 257-26-71
(095) 445-39-86
(096) 654-99-30
(096) 141-38-33
e-mail: antario06@mail.ru
e-mail: office@antario.kiev.ua
Icq:   348-867-643
Icq:   469-052-872
Skype: antariom05
Skype: antariom
 
Адрес нашего местонахождения находится в рубрике Контакты